您所在的位置:首页 >> 励志男人 >> 其他励志 >> 新闻正文

最经典也最古老的爱情励志诗!

男人 2007-9-17 男人励志网 http://www.comeonman.cn 所属专题:励志诗歌

【小编的话】:爱情,是人类最古老最美丽的,同时也是最原始的需求,为此,中国的古人们写下了一批又一批爱情励志诗,希望能获得美女们的芳心。处心积虑加上文采飞扬,自然就更容易抱得美人归了!男人#加油站'SIa(PqZwww.comeonman.cn励志诗

诗经里的这首《关 雎》,恐怕是最为经典的爱情励志诗了,其中的“窈窕淑女,君子好逑”,曾感动了多少少男少女!

关 雎

【诗经·国风·周南】

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。


这是诗人对河边采摘荇菜的美丽姑娘的恋歌。 男人#加油站'SIa(PqZwww.comeonman.cn励志诗

关关:水鸟叫声。雎(音居)鸠:水鸟,一名王雎,状类凫鹥,生有定偶,常并游。洲:河中沙洲。窈窕:美心为窈,美状为窕。淑:善,好。逑(通仇):配偶。

参差:长短不齐。荇(音杏)菜:多年生水草,夏天开黄色花,嫩叶可食。流:顺水之流而取之也。 寤(音务):睡醒。寐(音妹):睡眠。

思:语助。服:思念。悠:忧思貌。辗:半转。反侧 男人#加油站'SIa(PqZwww.comeonman.cn励志诗

 

译文


雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙子理想的对象。 男人#加油站'SIa(PqZwww.comeonman.cn励志诗

长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收。善良美丽的少女,朝朝暮暮想追求。

追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来复去难成眠。男人#加油站'SIa(PqZwww.comeonman.cn励志诗

长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓瑟表宠爱。

长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选,善良美丽的少女,钟声换来她笑颜。

·上一篇:
·下一篇:
点击下载firefox2安全浏览器
点此查看所属专题:励志诗歌专题的所有文章
■发表评论
共有评论查看评论
姓名:
■最新更新
■推荐新闻